意大利同名电影的韩国翻版.     这个故事之所以被不同国家翻拍，首先是由于它本身的故事内容对公众的吸引力极大，其次优秀的剧本对任何导演的诱惑力也都不会小，三是由于影片需要的拍摄成本很低，因此综合来看，从性价比的角度来考量肯定值得一拍.     韩国这个版本，基本上是意大利版的复制黏贴，无论是人物设定，还是剧情发展，甚至是台词的顺序，几乎无一例外都全部都照搬了原版，当然，在一些细节上，比如美食，讨论的话题，对话内容的地域性等方面，都呈现出了韩国特色，而在结尾，它也较之原版略有细微改动，给整个故事增添了些许温度.     整体上，由于原作的优秀，韩国版与之相比并没有独到之处，因此显得比较平庸，节奏控制方面略显拖沓，配乐不如意版，演员们倒是很靠谱，几个大叔就不说了，廉晶雅曾是《美国小说》的女主，而金智秀是《美国小说》的女主.     6/10.     在印度教中妻子不应该直视丈夫，雷伊巧借望远镜、写作构建了恰鲁的自我形象：恰鲁通过望远镜观察丈夫、耍猴人和拿伞的胖子，男性由看的主体转为被看的客体，瓦解了男性中心；恰鲁在弟弟的激励下动笔投稿，摄影机置于秋千的主观晃动、童年居住的村民形象叠画入恰鲁的眼睛特写，刻画出恰鲁在写作出突破男性文化优势的困境.     弟弟志高胆小，在谈到留学英国时堂兄对说英国是印度启蒙思想家罗易的病逝之地，揭示了弟弟的政治理想，但对恰鲁的家庭生活枯燥，他选择了写信逃避堂兄，没有成为恰鲁的拯救者而是等待堂兄的觉醒.     雷伊在开场用一组动作刻画恰鲁的精神空虚，百无聊赖地刺绣、阅读、卧床打牌和使唤仆人给丈夫送茶，当她热情地接待丈夫归来，丈夫捧着书径直地走过忽视她，恰鲁来办公室谈的话题也很快被丈夫打断，婚姻生活的压抑来自丈夫视而不见.     蒙克是一名非裔美籍作家，一直以来，他都秉持创作高雅小说的原则，却始终不被市场接受.     而年轻的非裔女作家辛塔拉以小说首作《咱们在贫民窟的日子》震撼文坛，这给蒙克带来了不小的冲击.     于是，蒙克将笔名更为斯塔格，在新作《我有病》中堆叠游手好闲的爸爸、饶舌歌手、毒品、被白人警察枪杀等诸多刻板的黑人元素.     最终，出版社如获至宝，好莱坞亦闻风而来，要以400万美元价格购买影视改编权.     财务上原本捉襟见肘的蒙克，因为这本他口中的“垃圾”变得富裕，就连母亲入住一流疗养院的问题也随之迎刃而解.     《美国小说》剧照《美国小说》剧照杰弗里·怀特蒙克特雷西·埃利斯·罗斯莉莎埃里卡·亚历山大卡洛琳伊萨·雷辛塔拉斯特林·K·布朗克里夫约翰·奥提兹亚瑟莱斯利·格塞斯艾格妮丝约翰·阿勒斯LeoSkyler WrightBrittany派特里克·费斯克勒MandelCarmen CusackGildaStephen BurrellJordan Phillips贝奇·丹尼斯Clinic ReceptionistMyra Lucretia TaylorLorraineKate AvalloneWoman on PatioDustin TuckerPhillipMichael JibrinJelaniMichele ProudeBulger's NurseDavid De BeckDr. Bulger奥基里特·奥诺多瓦Van Go Jenkins凯斯·大卫Willy the Wonker米利亚姆·肖尔PaulaRaymond Anthony ThomasMaynardGreta QuispeLuz BorquezJ.C. MacKenzieCarl Brunt亚当·布罗迪WileyNeal LernerWilson HarnetJenn HarrisAilene HooverChris WilderJon Daniel SigmarsenJason A. MartinezNursing Home OrderlyMichael Cyril CreightonJohn BoscoCeleste OlivaDr. TiefelAlexander PobutskyKennyTokunbo Joshua OlumideAlvinMichael MalvestiPlainclothes CopRussell J. GannonMan At Book FairIan Dylan HuntBook signing, Awards Dinner GuestKen KanskyBook Awards GuestAnne ReardonWaitressRyan DoyleNedEmily KokidkoStudentAdrian M. MompointJeff兰姆·伯格曼、Michael Bowes、Percival Everett、Bruce Wayne Gillies、柯德·杰弗森、莱恩·约翰逊、Nikos Karamagios、Ben LeClair、Lenny Payan珀西瓦尔·埃弗雷特《擦除》柯德·杰弗森Harry McEnerny柯德·杰弗森劳拉·卡普曼Jennifer EustonMichael A. Myles、Shadya H. Ballug、Christopher SawtelleMichele Lewis、Selena Evans-Miller、Monique Peoples Graham、Robert C. Mathews III 、Galaxy San Juan、Gianna SparacinoRudolph ManceJared Detsikas、Kelly Doran、Alexandra Fehrman、Sang Jun Kim、Santino Tartaglia、Rich Weingart、Mandell Winter、Matt Yocum、Jim Keaney、Mehrnaz Mohabati、Igor YashinKyra Friedman参考资料来源蒙克蒙克演员杰弗里·怀特杰弗里·怀特配音-非裔美籍作家、大学教授，其家庭是典型的美国中产之家.     一直以来，他都秉持创作高雅小说的原则，却始终不被市场接受.     在家庭和事业的双重打击下，他出于怨恨，用开玩笑的方式写了一本小说，书中充斥着古怪刻板印象的黑人形象.     不料这本书出版后大受好评，不仅获得文学大奖，还被拍成电影，尽管这违背了他的道德观.     莉莎莉莎演员特雷西·埃利斯·罗斯特雷西·埃利斯·罗斯配音-蒙克的妹妹，波士顿生殖中心的医生，刚刚离完婚.     她经常安慰失意的哥哥蒙克，也一直照顾着患有阿兹海默症倾向的母亲.     在和蒙克喝酒时心脏病发作，送往医院治疗后仍不治去世，她去世后蒙克将她的骨灰洒向了海里.     卡洛琳卡洛琳演员埃里卡·亚历山大埃里卡·亚历山大配音-蒙克的邻居，两人因意外而结识.     当蒙克经历生活的困境和挫折时，卡洛琳给予了蒙克很多依靠.     两人也因此成为恋人，但卡洛琳却因为盛赞蒙克出版的小说而惹得蒙克不高兴，两人为此大吵一架，最终不欢而散.     克里夫克里夫演员斯特林·K·布朗斯特林·K·布朗配音-蒙克的弟弟，整形外科医生.     他因为出轨男子而被妻子发现，最终两人以离婚收场.     之后他经常吸毒，还随意和他人发生性行为.     他和和哥哥蒙克的关系比较疏远，面对蒙克的困境，还喜欢开玩笑.     辛塔拉辛塔拉演员伊萨·雷伊萨·雷配音-年轻的非裔女作家，欧柏林学院毕业，在出版业就职，人生履历光鲜.     她以小说首作《咱们在贫民窟的日子》震撼文坛，这给蒙克带来了不小的冲击，更成为了蒙克的竞争对手.     亚瑟亚瑟演员约翰·奥提兹约翰·奥提兹配音-蒙克的文学经纪人，一直竭尽全力推销蒙克的小说，却也经常抱怨蒙克写得小说不够“黑人”.     之后蒙克的小说出版，得知好莱坞要以高价购买影视改编权时，亚瑟说服蒙克冒险一试，还为其虚构了“黑人通缉犯”的作者身份.     参考资料来源专辑信息专辑曲目专辑名：《美国小说》创作者：劳拉·卡普曼发行公司：索尼音乐发行时间：2023年12月15日专辑封面专辑封面1.《Family Is, Monk Is (From "American Fiction" Soundtrack)》2.《Boston, MA》3.《Bookstore》4.《Beautiful Family》5.《Humans Remain》6.《My Pafology (From "American Fiction" Soundtrack)》7.《Hi Lorraine》8.《Drips》9.《Goodnight Monk》10.《Mother Is (Missing)》11.《Brothers》12.《Splash》13.《Love All Of You》14.《Lunch Break》15.《Sorry》16.《Winner》17.《Romantic Ending》18.《(Elena's) Monk Is》19《(Patrice's) Monk Is》20.《(Patrice's) Family Is》21.《(Laura's) Stagg R. Leigh》22.《(Laura's) Fever Dream》时间颁奖方奖项获奖方结果2024年美国编剧工会奖最佳电影改编剧本《美国小说》获奖第96届奥斯卡金像奖最佳改编剧本柯德·杰弗森获奖最佳影片《美国小说》提名最佳男主角杰弗里·怀特最佳男配角斯特林·K·布朗最佳配乐劳拉·卡普曼提名第81届美国电影电视金球奖音乐/喜剧类最佳影片《美国小说》提名音乐/喜剧类最佳男主角杰弗里·怀特第77届英国电影学院奖最佳改编剧本柯德·杰弗森获奖第30届美国演员工会奖最佳群戏《美国小说》提名最佳男主角杰弗里·怀特最佳男配角斯特林·K·布朗第35届美国制片人工会奖最佳院线剧情片制片人提名第76届美国导演工会奖最佳院线电影首作导演柯德·杰弗森提名第29届美国评论家选择奖电影类最佳改编剧本柯德·杰弗森获奖电影类最佳影片《美国小说》提名电影类最佳男主角杰弗里·怀特电影类最佳男配角斯特林·K·布朗电影类最佳喜剧片《美国小说》第58届美国国家影评人协会奖最佳男主角杰弗里·怀特亚军第39届美国独立精神奖电影类最佳主角杰弗里·怀特获奖电影类最佳剧本柯德·杰弗森电影类最佳影片《美国小说》提名电影类最佳配角埃里卡·亚历山大电影类最佳配角斯特林·K·布朗第44届伦敦影评人协会奖年度男主角杰弗里·怀特提名2023年第48届多伦多国际电影节人民选择奖《美国小说》获奖第33届哥谭独立电影奖最佳主角杰弗里·怀特提名第49届洛杉矶影评人协会奖最佳主角杰弗里·怀特第2名前期宣传2023年10月17日，该片发布首个预告；12月21日，该片发布第二个预告.     主创公司制作公司3 Arts EntertainmentMRC FilmMedia Rights Capital (MRC)Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)Orion PicturesT-Street《美国小说》对好莱坞流行的政治正确、刻板印象等进行了全方位讽喻.     顾名思义，该片是一部关于“小说”的电影，还有中产、非裔、离异、LGBT等好莱坞多元元素差不多叠齐.     如果说面对刻意的多元世界、少数群体及族裔关怀，此前好莱坞只是表面心胸开阔、实则不甘不愿，那么《美国小说》仿佛没有掩饰，而是直接去表现“政治正确”.     从编剧角度讲，影片维持着一种相当审慎的幽默.     这种“伤感幽默”开篇即起，蒙克作为黑人要求白人女学生不要在意对黑人的侮辱词语，因为他自己都不在意.     这句话背后隐藏的“抗争无果后显露的疲倦”，正是课堂上这一反差情境的谐谑之处.     女学生在莫克的怒骂中哭着离开教室，则从种族权力的对调上，进一步完善了这种讽刺.     这样的表达，全片俯拾即是.     而影片在讽喻上也不止于肤色、族裔，而是用诸多细节扫向更丰富的领域.     全片最讽刺的情节，当属好莱坞制片人决定购下小说版权的瞬间.     莫克与制片人见面时，附近警笛响起，莫克以为母亲失踪，匆匆离开.     而这却让制片人很兴奋，他认定这将是影片的票房保证.     如此荒诞之情节，足以令人深思当代流行的一句话：世界是一个巨大的草台班子.     一部作品，大致由两部分组成：噱头及品质.     《美国小说》观照到了很多经典的文学作品，但片中莫克的新书只剩通缉犯作者、黑人元素堆叠等流行噱头，没人在意它的品质.     从片中引申到片外，从小说延展到电影，同样如此.     不算大牌的阵容、不够惊心的情节.     显然，《美国小说》本身就是表达意图大于商业意图的电影.